Unterbrechung der Kurse bis auf weiteres! Für nähere Informationen klicken Sie hier! Interruption of all courses! For further information please click here!


Alle vhs-Kurse und -Veranstaltungen werden wegen der dynamischen Entwicklung des SARS-Cov-2 (Coronavirus) bis auf weiteres unterbrochen. Dies gilt ohne jede Ausnahme, unabhängig von Kursort oder Kursteilnehmerzahl.

 

Leider können wir jetzt noch nicht absehen, wann der Kursbetrieb wieder aufgenommen wird. Wir werden Sie informieren, sobald Näheres feststeht.

 

Die vhs-Geschäftsstellen sind weiter besetzt; allerdings sind wir nur per Mail oder Telefon erreichbar. Ein persönlicher Besuch ist bis auf weiteres nicht möglich.

 

Wir hoffen, dass wir die Bildungsarbeit vor Ort bald wieder aufnehmen können und dass auch Sie der vhs in Zukunft treu bleiben. Vor allem aber hoffen wir, dass Sie gesund bleiben!

 

Ihr Team der vhs

 

*****************************************************************************************************

 

All our courses and events are interrupted as of today until further notice due to the dynamic development of the SARS-CoV-2 (coronavirus). This applies to all courses and events, regardless of location or number of attendees or participants.

 

Unfortunately, we cannot yet tell when courses will resume. We will inform you as soon as we know more details.

 

The vhs offices continue to be staffed; however, we can only be reached by e-mail or by phone. In-person visits will no longer be possible until further notice.

 

We hope to continue our educational work soon and that you will continue to participate in our courses in the future. But most of all we hope you all remain healthy!

 

The team of the vhs

 


Zurück